Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "volatile area" in French

French translation for "volatile area"

zone volatile
Example Sentences:
1.The Middle East and South Asia became extremely volatile areas during the 1960s with the ongoing Arab–Israeli Conflict and the Indo-Pakistani Wars.
Le Moyen-Orient et l'Asie du Sud devinrent des zones très sensibles durant les années 1960, avec l'aggravation du conflit israélo-arabe et de la guerre indo-pakistanaise.
2.The commission has already allocated eur 3 million of assistance to the uzbek enclaves in kyrgyz territory for poverty reduction , cross-border cooperation and avoidance of an escalation of tension in this volatile area.
la commission a déjà alloué 3 millions d’euros d’aide aux enclaves ouzbèkes en territoire kirghize pour la réduction de la pauvreté , la coopération transfrontalière et la prévention de l’escalade de la tension dans cette région instable.
3.The recent events in lebanon are additional confirmation that the middle east is still a volatile area , and it is no accident that the presidency , which i have the honour to represent here , has placed the middle east and the mediterranean in general amongst the priority areas in the interest of the union.
les événements récents du liban ont confirmé l'actualité extrême du front du moyen-orient et ce n'est pas par hasard que la présidence , que j'ai l'honneur de représenter ici , avait placé le moyen-orient , et la méditerranée en général , parmi les régions dont l'union devait s'occuper en priorité.
4.That balance now is in many ways an uncertain one , because we are in such a volatile area of transition at the moment , not only with the explosion of digital content and digital distribution , and new forms of access to customers , but also with new creative works that are available for exploitation in the digital media world.
cet équilibre est actuellement incertain à bien des égards , car nous traversons actuellement une période de transition instable , non seulement en raison de l’explosion du contenu numérique et de la distribution numérique ainsi que des nouvelles formes d’accès aux clients , mais également en raison des nouvelles œuvres créatives qui peuvent être exploitées dans le monde numérique des médias.
5.Madam president , when the situation in a small , troubled country , albania , is dramatic , when that country is part of a wider volatile area , when the economic ruin of thousands of small savers threatens to destabilize the newly emergent democracy , when there are serious suspicions of mafia involvement , i believe our reaction should be immediate and realistic , and not confined to wishful thinking about jeremiads or ideologically tinted advice.
madame le président , quand la situation dans un petit pays aussi éprouvé que l'albanie est dramatique , quand ce pays se trouve au sein d'une région très critique , quand la faillite d'une multitude de petits épargnants menace de déstabiliser une démocratie à peine naissante , quand il existe de lourdes présomptions concernant l'activité de réseaux mafieux , je pense qu'ils nous incombe de réagir aussitôt et avec réalisme. ni voeux pieux ni jérémiades , ni exhortations à coloration idéologique.
Similar Words:
"volary" French translation, "volata" French translation, "volaticotherium" French translation, "volatile" French translation, "volatile (computer programming)" French translation, "volatile issue" French translation, "volatile memory" French translation, "volatile oil" French translation, "volatile organic compound" French translation